\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n

\r\n Beim \r\n Verkauf, der Lieferung, der Verbringung oder der Ausfuhr von G\u00fctern oder \r\n Technologien, die in den Anh\u00e4ngen
\r\n XI, \r\n XX und XXXV der vorliegenden Verordnung aufgef\u00fchrt sind, von gemeinsamen \r\n G\u00fctern mit hoher Priorit\u00e4t
\r\n gem\u00e4\u00df \r\n der Liste in Anhang XL der vorliegenden Verordnung oder von Feuerwaffen \r\n und Munition gem\u00e4\u00df
\r\n der \r\n Liste in Anhang I der Verordnung (EU) Nr. 258/2012 in ein Drittland - mit \r\n Ausnahme der in Anhang VIII der
\r\n vorliegenden Verordnung aufgef\u00fchrten Partnerl\u00e4nder \r\n - m\u00fcssen die Ausf\u00fchrer ab dem 20. M\u00e4rz 2024 die Wiederausfuhr
\r\n nach \r\n Russland und die Wiederausfuhr zur Verwendung in Russland vertraglich \r\n untersagen.

\r\n

\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n

\r\n

1. Der K\u00e4ufer darf \r\n keine Waren, die im Rahmen oder im Zusammenhang mit dieser Bestellung \r\n geliefert werden, direkt oder
indirekt in die Russische F\u00f6deration \r\n verkaufen, exportieren oder reexportieren oder zur Verwendung in der \r\n Russischen F\u00f6deration verwenden.

\r\n

2. Der K\u00e4ufer wird \r\n sich nach besten Kr\u00e4ften darum bem\u00fchen, dass der Zweck von Absatz (1) \r\n nicht durch Dritte weiter unten in
der Handelskette, einschlie\u00dflich \r\n m\u00f6glicher Wiederverk\u00e4ufer, vereitelt wird.

\r\n

3. Der K\u00e4ufer wird \r\n einen angemessenen \u00dcberwachungsmechanismus einrichten und \r\n aufrechterhalten, um Verhaltensweisen von
Dritten weiter unten in der \r\n Handelskette, einschlie\u00dflich m\u00f6glicher Wiederverk\u00e4ufer, zu erkennen, die \r\n den Zweck von Absatz (1) vereiteln w\u00fcrden.

\r\n

4. Jeder Versto\u00df \r\n gegen die Abs\u00e4tze (1), (2) oder (3) berechtigt den Verk\u00e4ufer, angemessene \r\n Abhilfema\u00dfnahmen zu fordern,
einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt \r\n auf: Beendigung der Gesch\u00e4ftsbeziehung; und Ersatz aller Verluste, die aus \r\n einem solchen Versto\u00df resultieren, oder des Preises der exportierten \r\n Waren, je nachdem, welcher Betrag h\u00f6her ist.

\r\n

5. Der K\u00e4ufer \r\n informiert den Verk\u00e4ufer unverz\u00fcglich \u00fcber alle Probleme bei der Anwendung \r\n der Abs\u00e4tze (1), (2) oder (3),
einschlie\u00dflich aller relevanten \r\n Aktivit\u00e4ten Dritter, die den Zweck des Absatzes (1) vereiteln k\u00f6nnten. Der \r\n K\u00e4ufer stellt dem Verk\u00e4ufer Informationen \u00fcber die Einhaltung der \r\n Verpflichtungen gem\u00e4\u00df den Abs\u00e4tzen (1), (2) und (3) innerhalb von zwei \r\n Wochen nach der einfachen Anfrage dieser Informationen zur \r\n Verf\u00fcgung.